Ministarstva

Kreativna Europa i Erasmus+ slave prvu godinu, hrvatske institucije ostvaruju uspjehe

Programi Europske unije "Kreativna Europa" i "Erasmus+" obilježavaju prvu godišnjicu postojanja, promovirajući vrijednosti poput uzajamnog poštovanja, međukulturnog dijaloga i kreativnosti. Povjerenik EU za obrazovanje, kulturu, mlade i sport, Tibor Navracsics, istaknuo je važnost ovih programa za jačanje zajedničkog identiteta i osjećaja pripadnosti unutar Europe. Hrvatske kulturne ustanove i udruge ostvarile su značajne uspjehe u prvim natječajima "Kreativne Europe", kako u projektima suradnje, tako i u književnim prijevodima te europskim platformama. Dva hrvatska projekta, "This is Tomorrow. Back to Basics: Forms and Actions in the Future" ("Što, kako i za koga") i "Performing the Museum" (Muzej suvremene umjetnosti), dobila su najviši iznos potpore od 200.000 eura. Ministarstvo kulture RH nastavlja s praksom sufinanciranja hrvatskih projektnih partnera kroz Pravilnik o sufinanciranju projekata odobrenih u okviru programa "Kreativna Europa" – potprogram Kultura. Rokovi za prijavu na natječaje za književne prijevode i europske platforme su 4. i 25. veljače 2015. godine.

30.01.2015 | Ministarstvo kulture i medija


Lokacije: Hrvatska
Teme: Kultura, Europska unija, Obrazovanje, Mladi, Sport
Izdvojeni datumi: 2015-01-30T00:00:00Z, 2015-02-04T00:00:00Z, 2015-02-25T12:00:00Z, 2020-01-01T00:00:00Z
Datum:
Kategorije: Kultura, Europska unija, Obrazovanje, Mladi, Sport
Kreativna Europa, Erasmus+, EU, kultura, hrvatske institucije, projekti, potpora

Kreativna Europa obilježava prvi rođendan

Vrijednosti uzajamnog poštovanja, međukulturnog dijaloga, učenja, kreativnosti i razmjene ideja u središtu su projekta ujedinjene Europe. Te su vrijednosti i u središtu programa EU Erasmus+ i Kreativna Europa koji ovaj mjesec obilježavaju prvi rođendan. 

Tibor Navracsics, povjerenik EU za obrazovanje, kulturu, mladež i sport, izjavio je kako su „Kreativna Europa i Erasmus+ sastavni dio onog što ujedinjena Europa predstavlja: poticanjem uzajamnog razumijevanja i jačanjem našeg zajedničkog identiteta, oni pomažu u stvaranju jakog osjećaja pripadnosti i izgradnji zajednice. Oba su programa odlično započela, a ja ću osigurati da nastave igrati ključnu ulogu u promicanju dijaloga, razmjene, kulturne osviještenosti, kreativnosti i učenja."

     Hrvatske kulturne ustanove i udruge vrlo su uspješno sudjelovale u prvim natječajima Kreativne Europe – potprograma Kultura za europske projekte suradnje i projekte književnih prijevoda, a sudionici smo i dviju europskih platformi. U okviru manjih projekata suradnje čak je šesnaest hrvatskih institucija prijavilo šesnaest projekata u svojstvu vodećeg partnera od čega su pozitivno ocijenjene dvije institucije, odnosno dva projekta i oba su od EU dobila najviši iznos potpore. Riječ je o projektu pod originalnim nazivom This is Tomorrow. Back to Basics: Forms and Actions in the Future, koji je prijavila organizacija Što, kako i za koga. Europska komisija je za provedbu projekta osigurala iznos od 200.000,00 eura, odnosno 60 posto ukupne vrijednosti projekta, što je ujedno i najviši iznos potpore koji je moguće dobiti za pojedini projekt u ovoj kategoriji. Drugi projekt u kojem je vodeći partner Muzej suvremene umjetnosti zove se Performing the Museum te je za njega Europska komisija osigurala isto tako najviši iznos potpore za ovu kategoriju natječaja, odnosno 200.000,00 eura što čini 49,91 posto ukupne vrijednosti ovog projekta.

     Osim kao vodeći partneri, osam hrvatskih kulturnih institucija sudjeluje u sedam europskih projekata suradnje u svojstvu partnera, a to su Hrvatska glazbena mladež (Blackboard Music Project), Hrvatski institut za pokret i ples (New Forms in Mixdoor Performing Arts Practices), Hrvatsko društvo likovnih umjetnika (The Resilience of Art in Liquid Crises), Hrvatsko dizajnersko društvo (Balkan Design Network), Drugo more (Masters & Servers: Networked Culture in the Post-Digital Age), BLOK (HEROES WE LOVE. Ideology, Identity and Socialist Art in New Europe) te udruga Metamedij i Zaklada za poticanje partnerstva i razvoja civilnog društva (In/visible cities – International Festival of Urban Multimedia).
     U pet većih europskih projekata suradnje sudjeluje čak šest hrvatskih kulturnih organizacija, a to su: Hrvatski državni arhiv (Community as Opportunity – Creative archives' and users' network), Domino (Be SpectACTive!), Crveni nosevi – klaunovi doktori (The Faces Behind the Nose – Promoting Hospital Clowning as a Recognized Genre of Performing Arts), Drugo more i Pogon – Zagrebački centar za nezavisnu kulturu i mlade (CORNERS – Turning Europe inside out) te MBR Kolektiv d.o.o. (The People's Smart Sculpture).

     U kategoriji književnih prijevoda prijavilo se 18 nakladničkih kuća, koje su tražile potporu u ukupnom iznosu od 572.208,16 € u okviru dvogodišnjih projekata, te 2 nakladničke kuće koje su za trogodišnje projekte tražile ukupno 151.649,28 eura. Bespovratna sredstva na prvom roku su dobili za dvogodišnje projekte: OceanMore, Vuković & Runjić, Naklada Ljevak i V.B.Z. koji je dobio potporu za višegodišnji projekt. Ukupan iznos potpore za književne prijevode za 2014. godinu iznosi 243.664,63 eura. U europskim platformama Republika Hrvatska je po prvi puta zastupljena putem Studentskog kulturno-umjetničkog društva Ivan Goran Kovačić (SKUD IGK) koje je partner slovenskom Zavodu za nakladničku djelatnost Beletrina u slovenskoj platformi E-merging Creativity i Zagrebačkog plesnog ansambla u britanskoj platformi Aerowaves.

     Ministarstvo kulture nastavlja s praksom sufinanciranja hrvatskih projektnih partnera te je donijelo Pravilnik o sufinanciranju projekata odobrenih u okviru programa Europske unije Kreativna Europa – potprogram Kultura. Ovim Pravilnikom određuju se kriteriji i postupak prema kojima će Ministarstvo kulture sufinancirati projekte koje je Europska unija odobrila u okviru programa Kreativna Europa – potprogram Kultura do 2020. godine.

     Podsjećamo da je rok za prijavu na natječaje za projekte književnih prijevoda (dvogodišnji projekti) 4. veljače 2015. godine, a za europske platforme 25. veljače 2015. godine do 12 h.

     Hrvatskim kulturnjacima u 2015. godini želimo i nadalje uspješno sudjelovanje u Kreativnoj Europi!




Više sličnih tema

20.11.2014 | Ministarstvo kulture i medija
Projekti književnih prijevoda, program EU Kreativna Europa
17.07.2013 | Ministarstvo kulture i medija
Najuspješnija godina za prijevode
20.11.2017 | Ministarstvo kulture i medija
Kreativna Europa – rezultati natječaja za književne prijevode
03.07.2012 | Ministarstvo kulture i medija
Rezultati potpore hrvatskim nakladnicima za književne prijevode
23.01.2014 | Ministarstvo kulture i medija
Predstavljanje novog programa Europske unije Kreativna Europa
23.01.2014 | Ministarstvo kulture i medija
Otvoreni natječaji programa Kreativna Europa

Nove obavijesti

05.07.2026 15:35 | Istarska policija
Policija spriječila još jednog krijumčara
05.07.2026 14:55 | Šibensko-kninska policija
Vozio pod utjecajem alkohola
05.07.2026 11:25 | Vukovarsko-srijemska policija
Obilježena obljetnica smrti vukovarskog ratnog heroja Marka Babića
05.07.2026 11:15 | Zagrebačka policija
Prometna nesreća na Svetom Duhu
05.07.2026 11:15 | Zagrebačka policija
Provala u vozilo na Jankomiru
05.07.2026 11:15 | Brodsko-posavska policija
Dvojica upravljala automobilima s visokim udjelom alkohola u organizmu
05.07.2026 11:05 | Istarska policija
Policija utvrđuje okolnosti događaja
05.07.2026 11:00 | Virovitičko-podravska policija
Požar kuće u Gornjem Miholjcu
05.07.2026 10:55 | Sisačko-moslavačka policija
​Prometna nesreća s ozlijeđenim osobama